Proverbi Salentini
Tutti gli aforismi di Proverbi Salentini
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>Quandu è festa è festa. - Quando è festa e festa.
Na cipoddha nnanzi rretu no ssi càrcula - Una cipolla in più o in meno non si calcola.
Lu pane tantu ppare ca te bbinchia, ete lu sensu ca te campa. - Il pane ti sazia soltanto, ma è il "cervello" che ti fa vivere.
Sulu la morte è giusta a stu mundu. - Solo la morte è giusta a questo mondo.
Ci nu ttene furtuna, se ceca facènduse la croce. - Chi non ha fortuna, si acceca facendosi la croce.
Addhu nc'è ffumu nc'è focu, ma no sempre carne rrustuta. - Dove c'è fumo c'è fuoco, ma non sempre carne arrostita
Cinca nasce dèstinatu vince li terni senza aggia sciocatu. - Chi nasce destinato, vince i terni al lotto senza aver giocato.
Lu Sule ci te ite, te scarfa. - Il Sole se ti vede, ti scalda.
Se voi l'amicizzia cu mantegna nu panaru cu bbae e unu cu bbenga - Se vuoi che l'amicizia regga, un paniere vada e uno venga.
Panza china riposu cerca. - Pancia piena cerca riposo.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > >>
